معالجة المياه العادمة造句
例句与造句
- محطات معالجة المياه العادمة في 21 موقعا
21个地点的废水处理厂 - الانتقال من الحصول على خدمات الصرف الصحي إلى معالجة المياه العادمة
C. 从获得卫生设施到废水管理 - إدماج حقوق الإنسان في سياق معالجة المياه العادمة ومكافحة التلوث المائي
四. 将人权纳入废水管理和水污染控制 - تشغيل وصيانة 28 من منشآت معالجة المياه العادمة في 25 موقعا
运作和维护25个地点的28个废水处理厂 - ومن الناحية التقنية، يمكن معالجة المياه العادمة عند أي مستوى تقريباً.
在技术上，污水处理几乎可以达到任何标准。 - وتوفر حقوق الإنسان إرشاداً عملياً في مجال معالجة المياه العادمة ومكافحة تلوث المياه.
人权为管理废水和控制水污染提供了实际指导。 - تُنفَّذ جهود معالجة المياه العادمة على مستويات حكومية مختلفة، تتفاعل وتتداخل فيما بينها.
废水管理是由相互交错和重叠的各级政府开展的。 - وتكرّس المقرِّرة الخاصة التقرير لمسألة معالجة المياه العادمة وكبح التلوث المائي.
特别报告员在报告中重点阐述管理废水和控制水污染的问题。 - وتشمل العقبات الرئيسية التي تحول دون معالجة المياه العادمة الافتقار إلى البنية الأساسية، وضعف المؤسسات والإدارة.
废水处理的主要制约包括：缺乏基础设施、体制薄弱和管理不当。 - وأوضحت إمكانية حدوث أثر جسيم على الصحة العامة والبيئة نتيجة لعدم كفاية معالجة المياه العادمة وسُبل مكافحة التلوث.
缺乏适当的污水处理和污染控制会对公众健康和环境产生重大影响。 - ولا يجري بالضرورة، في حالات توجد فيها شبكات للمجاري، معالجة المياه العادمة قبل صرفها في المسطحات المائية.
即便在有下水道系统的地方，将废水排入水体之前也不一定进行处理。 - وفي كثير من البلدان، لا تزال معالجة المياه العادمة تمول بمخصصات من الميزانية أو بدعم من الجهات المانحة.
在许多国家，废水管理的资金依然来自预算拨款或捐赠机构的资助。 - تحقيق وفورات في خدمات الصيانة من خلال معالجة المياه العادمة داخليا، الأمر الذي ألغى تكاليف التخلص من النفايات.
废水处理在内部进行，消除了废物处置费用，因此维护服务实现节余。 - ولا بد أن توجَّه القواعد التنظيمية صوب معالجة المياه العادمة من أجل تقليل أثر التلوث، ومن أجل الحيلولة أيضاً دون حدوث التلوث.
监管工作必须力求管理废水以减少污染的影响，并且防止污染。 - ويتعذّر تحديد نسبة عبء الاعتلال والآثار الصحية السلبية الأخرى التي يمكن أن تُرجع إلى قلة معالجة المياه العادمة والمياه الملوثة.
很难确定疾病和其他负面影响中有多大比例是废水管理不足和水污染造成的。
更多例句： 下一页